<date> bezeichnet allgemein ein Datum, bestehend aus der Jahresangabe (<year>), der Monatsangabe (<month>) und des Tages (<day>). Zusätzlich kann der Tag der Woche (<dayofweek>) angegeben werden. Diese Reihenfolge ist — wegen der Übersichtlichkeit — einzuhalten.
Nicht in jedem Fall ist das komplette Datum bekannt. In solchen Fällen ist es möglich, <dayofweek>, <day> und <month> — in dieser Reihenfolge! — wegzulassen.
<time>
(siehe z.B. auch <examination> oder <imagedata>)
<repetitiongroup>
<dive>
...
<!-- Datum 6. April 1999 (ein Dienstag) -->
<date><year>1999</year><month>4</month><day>6</day><dayofweek>2</dayofweek></date>
<!-- hier weitere Anweisungen -->
...
</dive>
<!-- hier können weitere Tauchgänge folgen -->
...
</repetitiongroup>